Naravni viri v Alpah – začasni program
International Association for Alpine History
Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts
University of Primorska, Science and Research Centre
IX. Mednarodna konferenca /
Internationale Konferenz / Convegno internazionale / Colloque International
NARAVNI VIRI V ALPAH
Socialna in okoljska vzdržnost srenjskih, individualnih in javnih oblik upravljanja
NATÜRLICHE RESSOURCEN IM ALPENRAUM
Soziale und ökologische Nachhaltigkeit gemeinschaftlicher, individueller und öffentlicher Verwaltungsformen
RISORSE NATURALI NELLE ALPI
Sostenibilità sociale e ambientale delle forme di gestione comunitarie, individuali e pubbliche
LES RESSOURCES NATURELLES DANS LES ALPES
Durabilité sociale et environnementale des formes de gestion communautaire, individuelle et publique
NATURAL ASSETS IN THE ALPS
Social and environmental sustainability of community, individual and public forms of management
4. – 6. julij /Juli / luglio / julliet 2013
Idrija - Postojna, Slovenija
ČETRTEK, 4. JULIJ / THURSDAY 4th JULY (POSTOJNA)
13.30–14.30 REGISTRACIJA / REGISTRATION
Hotel Sport, Kolodvorska ulica 1, Postojna
14.30–17.00 GOZD / IL BOSCO / DER WALD / LE BOIS ET LA FORÊT
Hotel Sport, Kolodvorska ulica 1, Postojna, Konferenčna dvorana / Conference room
Klaus BRANDSTÄTTER, Gerhard SIEGL, Waldeigentum, Waldnutzung und Waldnutzungskonflikte in Tirol vom Mittelalter bis ins 21. Jahrhundert
Giulia BELTRAMETTI, Storia conflittuale di tre boschi montani (Appennino ligure, Alpi marittime, Alpi lepontine)
Furio BIANCO: I boschi della Carnia tra comunità, mercanti e stato in età moderna
Darja MIHELIČ, Matjaž BIZJAK: Uporaba in varovanje gozdov v slovenskem alpskem prostoru do 18. stoletja
17.30–19.00 SESTANEK KOMITEJA MZZA / COMMITEE MEETING IAAH
Inštitut za raziskovanje Krasa ZRC SAZU / Karst Research Institute RC SASA, Titov trg 2, Postojna, Sejna soba / Conference room
19.00 SPREJEM / RECEPTION
Inštitut za raziskovanje Krasa ZRC SAZU/ Karst Research Institute RC SASA, Titov trg 2, Postojna, Sejna soba / Conference room
PETEK, 5. JULIJ / FRIDAY 5th JULY (IDRIJA)
8.45 ODHOD AVTOBUSA IZ POSTOJNE V IDRIJO / BUS DEPARTURE FROM POSTOJNA TO IDRIJA
10.00–12.30 RUDA / I MINERALI / DIE BODENSCHÄTZE / LES MINERAUX
RTC Kolektor, Vojkova 10, Idrija, Konferenčna dvorana / Conference room
Johannes LANG, Drei Länder – Drei Strategien. Ressourcen als Mittel der Konkurrenz in Bayern, Salzburg und Berchtesgaden
Pierre JUDET, Le système Grange, Un système de domination pour l’exploitation des ressources minières en Maurienne (Savoie, XIXe siècle)
Vanessa PY, Bruno ANCEL, Aline DURAND, La gestion de la forêt pour l’extraction de l’argent dans les Alpes du Sud au Moyen Âge
Agnese VISCONTI, Il ruolo della scienza e dell'imprenditoria per la scoperta e l'utilizzo delle miniere di ferro delle montagne lombarde nel periodo dell'assolutismo asburgico
Hrvoje RATKAJEC, Tina BAJT: Vzdržnost rudnika: idrijski primer, XVI.–XXI. stoletje
12.30–13.30 ODMOR ZA KOSILO / LUNCH BREAK
Hotel Jožef, Vojkova 9a, Idrija, Restavracija / Restaurant
13.30–15.30 PROGRAM PO IZBIRI / OPTIONAL PROGRAMME
Obisk idrijskega Rudnika živega srebra / Guided visit to the Quicksilver mines in Idrija
15.30–17.00 VODA / L'ACQUA / DAS WASSER / L’EAU
RTC Kolektor, Vojkova 10, Idrija, Konferenčna dvorana / Conference room
Stefania BIANCHI, Mark BERTOGLIATI, L’acqua e l’uomo. Risorse idriche tra gestione collettiva e proprietà privata nelle Alpi centrali tra XIII e XIX secolo
Paolo TEDESCHI, Aspetti della gestione delle risorse naturali nelle vallate della Lombardia orientale nell’800: l’acqua
Eva HOLZ, Miha SERUČNIK: Izraba vode v alpski ekonomiji predindustrijske dobe na Slovenskem
17.30–19.00 PROGRAM PO IZBIRI / OPTIONAL PROGRAMME
Grad Gewerkenegg, Mestni muzej, vodeni ogled / Guided visit to the Gewerkenegg Castle, Idrija, Municipal Museum, Prelovčeva 9, Idrija
19.00 VEČERJA / DINNER
SOBOTA, 6. JULIJ / SATURDAY 6th JULY (POSTOJNA)
8.30–9.30 OBČNI ZBOR MZZA / GENERAL ASSEMBLY IAAH
Hotel Sport, Kolodovorska ulica 1, Postojna, Konferenčna soba / Conference room
9.30–10.00 PREDSTAVITEV PROJEKTOV / PROJECTS PRESENTATION
Hotel Sport, Kolodovorska ulica 1, Postojna, Konferenčna soba / Conference room
Projetto Storia delle Alpi (Wikimedia CH, IAAH), predstavitev portala / Presentation of the portal
Uporniške preživetvene strategije na Slovemskem, 16.–19. stol. (ARRS, UP ZRC, ZRC SAZU) / Rebellious Survival Strategies in Slovenia, 16th&ndash19th C. (SRA, UP SRC, RC SASA)
Človek, narava in okolje med severnim Jadranom in vzhodnimi Alpami v predmodernih obdobjih (ARRS, UL FF, ZRC SAZU) / Man, Nature and Environment between the Northern Adriatic and the Eastern Alps in Premodern Times (SRA, UL FF, RC SASA)
10.00–12.00 PAŠNIK / IL PASCOLO / DIE WEIDE / LE PÂTURAGE
Hotel Sport, Kolodovorska ulica 1, Postojna, Konferenčna soba / Conference room
Anne-Lise HEAD-KÖNIG, La variété des systèmes pastoraux et leur évolution dans la longue durée dans les cantons préalpins et alpins de la Suisse
Martino LAURENTI, La difesa dei diritti di uso comune sui pascoli e la difesa armata delle comunità nei conflitti religiosi nelle «valli valdesi» del Cinquecento
Chérie FAVAL, Dal comune al privato, dal comune al pubblico. Evoluzione ed involuzione dei sistemi comunitari di gestione delle risorse naturali in Valle d’Aosta: il pascolo
Aleksander PANJEK, Ines BEGUŠ, Paša na meji. Ureditev in vzdržnost izkoriščanja naravnih virov: primerjava med beneško in avstrijsko stranjo v Julijskih Alpah
12.00–13.00 ZAKLJUČNA DISKUSIJA / CLOSING DISCUSSION
Hotel Sport, Kolodovorska ulica 1, Postojna, Konferenčna soba / Conference room
14.00 PROGRAM PO IZBIRI / OPTIONAL PROGRAMME
Obisk Postojnske jame / Guided visit to the Postojna cave
Obisk Tolminskega muzeja in "Puntarskih dnevov" / Visit to the Tolmin Museum and the "Peasant rebel's days"